You can select backlinks using ListPages' "link_to" selector:

[[module ListPages link_to="."]]
%%title_linked%% (%%parent_title%%)
[[/module]]

Doesnt that make "Backlinks" deprecated?

Strangely enough I get 4 links with Backlinks and no links using your example… any idea?

You might need to widen the search criteria:

[[module ListPages link_to="." pagetype="*" category="*"]]
%%title_linked%% (%%parent_title%%)
[[/module]]

Try again with category="*"

By default ListPages only searches the current category. That catches me out every time.

Edit: Kenneth beat me to it.

Thanks all, it works.

Remains this consideration: doesnt this make the module "Backlinks" deprecated?

I would think so… In extreme cases - however, using ListPages equiv. of the Backlinks module in pages with backlinks exceeding 250 pages will not all be listed.

Other than that, I can't think of any reason not to make Backlinks a deprecated module.